If it is an OBP league, you'll definitely want to keep Berkman. For standard 5x5 Marte will probably give you better counting numbers in terms of runs/steals. It kind of depends on what you have vs what you want.
I would keep Berkman around. If he gets hurt, drop him, but otherwise feel comfortable in Berkman.