| E Vasquez | A De Aza | 1 | 0 | ___ | 0-0 | Alejandro De Aza struck out swinging. | 0.87 | 0.54 | 52.3 % | -.023 | -0.25 | 0 | 0 |
| E Vasquez | K Youkilis | 1 | 1 | ___ | 0-0 | Kevin Youkilis was hit by a pitch. | 0.63 | 0.29 | 49.8 % | .024 | 0.27 | 0 | 0 |
| E Vasquez | D Wise | 1 | 1 | 1__ | 0-0 | DeWayne Wise struck out swinging. | 1.14 | 0.56 | 52.7 % | -.028 | -0.31 | 0 | 0 |
| E Vasquez | P Konerko | 1 | 2 | 1__ | 0-0 | Paul Konerko struck out swinging. | 0.79 | 0.25 | 54.9 % | -.023 | -0.25 | 0 | 0 |
| C Sale | D Span | 1 | 0 | ___ | 0-0 | Denard Span grounded out to shortstop (Grounder). | 0.87 | 0.54 | 52.7 % | -.023 | -0.25 | 0 | 1 |
| C Sale | J Carroll | 1 | 1 | ___ | 0-0 | Jamey Carroll flied out to third (Fly). | 0.63 | 0.29 | 51.1 % | -.016 | -0.17 | 0 | 1 |
| C Sale | J Willingham | 1 | 2 | ___ | 0-0 | Josh Willingham struck out swinging. | 0.41 | 0.11 | 50.0 % | -.011 | -0.11 | 0 | 1 |
| E Vasquez | A Rios | 2 | 0 | ___ | 0-0 | Alex Rios doubled to right (Fliner (Fly)). | 0.93 | 0.54 | 43.9 % | .061 | 0.63 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A Pierzynski | 2 | 0 | _2_ | 0-0 | A.J. Pierzynski flied out to right (Fliner (Liner)). Alex Rios advanced to 3B. | 1.25 | 1.17 | 45.5 % | -.016 | -0.20 | 0 | 0 |
| E Vasquez | D Viciedo | 2 | 1 | __3 | 0-1 | Dayan Viciedo grounded out to second (Grounder). Alex Rios scored. | 1.37 | 0.97 | 43.7 % | .018 | 0.14 | 1 | 0 |
| E Vasquez | A Ramirez | 2 | 2 | ___ | 0-1 | Alexei Ramirez flied out to center (Fly). | 0.40 | 0.11 | 44.8 % | -.011 | -0.11 | 0 | 0 |
| C Sale | J Morneau | 2 | 0 | ___ | 0-1 | Justin Morneau grounded out to second (Grounder). | 0.99 | 0.54 | 42.2 % | -.026 | -0.25 | 0 | 1 |
| C Sale | T Plouffe | 2 | 1 | ___ | 0-1 | Trevor Plouffe flied out to center (Fliner (Liner)). | 0.72 | 0.29 | 40.4 % | -.018 | -0.17 | 0 | 1 |
| C Sale | D Mastroianni | 2 | 2 | ___ | 0-1 | Darin Mastroianni struck out looking. | 0.46 | 0.11 | 39.2 % | -.012 | -0.11 | 0 | 1 |
| E Vasquez | G Beckham | 3 | 0 | ___ | 0-1 | Gordon Beckham grounded out to second (Grounder). | 0.88 | 0.54 | 41.4 % | -.023 | -0.25 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A De Aza | 3 | 1 | ___ | 0-1 | Alejandro De Aza flied out to left (Fly). | 0.64 | 0.29 | 43.1 % | -.016 | -0.17 | 0 | 0 |
| E Vasquez | K Youkilis | 3 | 2 | ___ | 0-1 | Kevin Youkilis grounded out to third (Grounder). | 0.42 | 0.11 | 44.2 % | -.011 | -0.11 | 0 | 0 |
| C Sale | M Carson | 3 | 0 | ___ | 0-1 | Matt Carson grounded out to third (Grounder). | 1.07 | 0.54 | 41.4 % | -.028 | -0.25 | 0 | 1 |
| C Sale | D Butera | 3 | 1 | ___ | 0-1 | Drew Butera grounded out to second (Grounder). | 0.78 | 0.29 | 39.4 % | -.020 | -0.17 | 0 | 1 |
| C Sale | P Florimon | 3 | 2 | ___ | 0-1 | Pedro Florimon singled to center (Grounder). | 0.50 | 0.11 | 40.9 % | .015 | 0.13 | 0 | 1 |
| C Sale | D Span | 3 | 2 | 1__ | 0-1 | Denard Span struck out swinging. | 0.97 | 0.25 | 38.1 % | -.028 | -0.25 | 0 | 1 |
| E Vasquez | D Wise | 4 | 0 | ___ | 0-1 | DeWayne Wise flied out to center (Fly). | 0.91 | 0.54 | 40.5 % | -.024 | -0.25 | 0 | 0 |
| E Vasquez | P Konerko | 4 | 1 | ___ | 0-1 | Paul Konerko singled to center (Grounder). | 0.68 | 0.29 | 37.9 % | .025 | 0.27 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A Rios | 4 | 1 | 1__ | 0-1 | Alex Rios walked. Paul Konerko advanced to 2B. | 1.21 | 0.56 | 34.4 % | .035 | 0.40 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A Pierzynski | 4 | 1 | 12_ | 0-1 | A.J. Pierzynski walked. Paul Konerko advanced to 3B. Alex Rios advanced to 2B. | 1.94 | 0.95 | 28.7 % | .058 | 0.67 | 0 | 0 |
| E Vasquez | D Viciedo | 4 | 1 | 123 | 0-2 | Dayan Viciedo walked. Paul Konerko scored. Alex Rios advanced to 3B. A.J. Pierzynski advanced to 2B. | 2.41 | 1.62 | 20.3 % | .083 | 1.00 | 1 | 0 |
| E Vasquez | A Ramirez | 4 | 1 | 123 | 0-2 | Alexei Ramirez struck out swinging. | 1.88 | 1.62 | 26.1 % | -.058 | -0.82 | 0 | 0 |
| E Vasquez | G Beckham | 4 | 2 | 123 | 0-2 | Gordon Beckham flied out to second (Fly). | 2.24 | 0.80 | 31.9 % | -.058 | -0.80 | 0 | 0 |
| C Sale | J Carroll | 4 | 0 | ___ | 0-2 | Jamey Carroll lined out to third (Liner). | 1.14 | 0.54 | 28.9 % | -.030 | -0.25 | 0 | 1 |
| C Sale | J Willingham | 4 | 1 | ___ | 0-2 | Josh Willingham lined out to third (Liner). | 0.81 | 0.29 | 26.9 % | -.021 | -0.17 | 0 | 1 |
| C Sale | J Morneau | 4 | 2 | ___ | 0-2 | Justin Morneau singled to right (Fliner (Liner)). | 0.50 | 0.11 | 28.5 % | .016 | 0.13 | 0 | 1 |
| C Sale | T Plouffe | 4 | 2 | 1__ | 0-2 | Trevor Plouffe reached on fielder's choice to second (Grounder). Justin Morneau out at second. | 1.01 | 0.25 | 25.5 % | -.029 | -0.25 | 0 | 1 |
| E Vasquez | A De Aza | 5 | 0 | ___ | 0-2 | Alejandro De Aza fouled out to third (Fly). | 0.72 | 0.54 | 27.4 % | -.019 | -0.25 | 0 | 0 |
| E Vasquez | K Youkilis | 5 | 1 | ___ | 0-2 | Kevin Youkilis grounded out to pitcher (Grounder). | 0.54 | 0.29 | 28.8 % | -.014 | -0.17 | 0 | 0 |
| E Vasquez | D Wise | 5 | 2 | ___ | 0-2 | DeWayne Wise flied out to right (Fliner (Fly)). | 0.36 | 0.11 | 29.8 % | -.010 | -0.11 | 0 | 0 |
| C Sale | D Mastroianni | 5 | 0 | ___ | 0-2 | Darin Mastroianni was hit by a pitch. | 1.26 | 0.54 | 35.0 % | .052 | 0.39 | 0 | 1 |
| C Sale | M Carson | 5 | 0 | 1__ | 0-2 | Matt Carson flied out to left (Fliner (Fly)). | 2.08 | 0.93 | 30.1 % | -.049 | -0.38 | 0 | 1 |
| C Sale | D Mastroianni | 5 | 1 | 1__ | 0-2 | Darin Mastroianni advanced on a stolen base to 2B. | 1.66 | 0.56 | 32.0 % | .019 | 0.15 | 0 | 1 |
| C Sale | D Butera | 5 | 1 | _2_ | 0-2 | Drew Butera struck out swinging. | 1.70 | 0.71 | 27.1 % | -.049 | -0.37 | 0 | 1 |
| C Sale | P Florimon | 5 | 2 | _2_ | 0-2 | Pedro Florimon flied out to left (Fly). | 1.49 | 0.34 | 22.8 % | -.044 | -0.34 | 0 | 1 |
| E Vasquez | P Konerko | 6 | 0 | ___ | 0-2 | Paul Konerko flied out to shortstop (Fly). | 0.70 | 0.54 | 24.6 % | -.018 | -0.25 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A Rios | 6 | 1 | ___ | 0-2 | Alex Rios flied out to shortstop (Fly). | 0.53 | 0.29 | 26.0 % | -.014 | -0.17 | 0 | 0 |
| E Vasquez | A Pierzynski | 6 | 2 | ___ | 0-2 | A.J. Pierzynski singled to right (Fliner (Liner)). | 0.36 | 0.11 | 25.0 % | .010 | 0.13 | 0 | 0 |
| E Vasquez | D Viciedo | 6 | 2 | 1__ | 0-2 | Dayan Viciedo walked. A.J. Pierzynski advanced to 2B. | 0.68 | 0.25 | 23.5 % | .015 | 0.21 | 0 | 0 |
| K Waldrop | A Ramirez | 6 | 2 | 12_ | 0-3 | Alexei Ramirez singled to left (Grounder). A.J. Pierzynski scored. Dayan Viciedo advanced to 2B. | 1.31 | 0.46 | 14.8 % | .086 | 1.00 | 1 | 0 |
| K Waldrop | G Beckham | 6 | 2 | 12_ | 0-3 | Gordon Beckham flied out to center (Fliner (Liner)). | 0.87 | 0.46 | 17.1 % | -.023 | -0.46 | 0 | 0 |
| C Sale | D Span | 6 | 0 | ___ | 0-3 | Denard Span singled to second (Grounder). | 1.09 | 0.54 | 21.9 % | .048 | 0.39 | 0 | 1 |
| C Sale | J Carroll | 6 | 0 | 1__ | 0-3 | Jamey Carroll flied out to left (Fly). Denard Span advanced to 2B. | 1.89 | 0.93 | 18.8 % | -.030 | -0.22 | 0 | 1 |
| C Sale | J Willingham | 6 | 1 | _2_ | 0-3 | Josh Willingham struck out swinging. | 1.47 | 0.71 | 14.6 % | -.042 | -0.37 | 0 | 1 |
| C Sale | J Morneau | 6 | 2 | _2_ | 0-3 | Justin Morneau grounded out to second (Grounder). | 1.17 | 0.34 | 11.2 % | -.034 | -0.34 | 0 | 1 |
| K Waldrop | A De Aza | 7 | 0 | ___ | 0-3 | Alejandro De Aza grounded out to shortstop (Grounder). | 0.39 | 0.54 | 12.2 % | -.010 | -0.25 | 0 | 0 |
| K Waldrop | K Youkilis | 7 | 1 | ___ | 0-4 | Kevin Youkilis homered (Fliner (Fly)). | 0.30 | 0.29 | 6.9 % | .053 | 1.00 | 1 | 0 |
| K Waldrop | D Wise | 7 | 1 | ___ | 0-4 | DeWayne Wise singled to center (Grounder). | 0.17 | 0.29 | 6.3 % | .006 | 0.27 | 0 | 0 |
| K Waldrop | P Konerko | 7 | 1 | 1__ | 0-4 | Paul Konerko flied out to center (Fly). | 0.30 | 0.56 | 7.1 % | -.007 | -0.31 | 0 | 0 |
| K Waldrop | D Wise | 7 | 2 | 1__ | 0-4 | DeWayne Wise advanced on a stolen base to 2B. | 0.22 | 0.25 | 6.7 % | .003 | 0.09 | 0 | 0 |
| K Waldrop | A Rios | 7 | 2 | _2_ | 0-5 | Alex Rios singled to center (Fliner (Liner)). DeWayne Wise scored. Alex Rios out. | 0.33 | 0.34 | 4.2 % | .025 | 0.66 | 1 | 0 |
| B Myers | T Plouffe | 7 | 0 | ___ | 0-5 | Trevor Plouffe flied out to left (Fliner (Liner)). | 0.46 | 0.54 | 3.0 % | -.012 | -0.25 | 0 | 1 |
| B Myers | D Mastroianni | 7 | 1 | ___ | 0-5 | Darin Mastroianni flied out to center (Fliner (Fly)). | 0.28 | 0.29 | 2.3 % | -.007 | -0.17 | 0 | 1 |
| B Myers | M Carson | 7 | 2 | ___ | 0-5 | Matt Carson struck out swinging. | 0.13 | 0.11 | 1.9 % | -.004 | -0.11 | 0 | 1 |
| L Perdomo | A Pierzynski | 8 | 0 | ___ | 0-5 | A.J. Pierzynski flied out to left (Fliner (Fly)). | 0.07 | 0.54 | 2.1 % | -.002 | -0.25 | 0 | 0 |
| L Perdomo | D Viciedo | 8 | 1 | ___ | 0-5 | Dayan Viciedo singled to left (Fliner (Liner)). | 0.06 | 0.29 | 1.9 % | .002 | 0.27 | 0 | 0 |
| L Perdomo | A Ramirez | 8 | 1 | 1__ | 0-5 | Alexei Ramirez grounded into a double play to shortstop (Grounder). Dayan Viciedo out at second. | 0.10 | 0.56 | 2.4 % | -.005 | -0.56 | 0 | 0 |
| B Myers | D Butera | 8 | 0 | ___ | 0-5 | Drew Butera struck out looking. | 0.37 | 0.54 | 1.4 % | -.009 | -0.25 | 0 | 1 |
| B Myers | P Florimon | 8 | 1 | ___ | 0-5 | Pedro Florimon lined out to third (Liner). | 0.20 | 0.29 | 0.9 % | -.005 | -0.17 | 0 | 1 |
| B Myers | D Span | 8 | 2 | ___ | 0-5 | Denard Span grounded out to shortstop (Grounder). | 0.08 | 0.11 | 0.7 % | -.002 | -0.11 | 0 | 1 |
| L Perdomo | G Beckham | 9 | 0 | ___ | 0-5 | Gordon Beckham singled to center (Grounder). | 0.03 | 0.54 | 0.6 % | .001 | 0.39 | 0 | 0 |
| L Perdomo | A De Aza | 9 | 0 | 1__ | 0-5 | Alejandro De Aza walked. Gordon Beckham advanced to 2B. | 0.05 | 0.93 | 0.4 % | .002 | 0.62 | 0 | 0 |
| L Perdomo | K Youkilis | 9 | 0 | 12_ | 0-5 | Kevin Youkilis walked. Gordon Beckham advanced to 3B. Alejandro De Aza advanced to 2B. | 0.05 | 1.55 | 0.2 % | .002 | 0.84 | 0 | 0 |
| A Burnett | D Wise | 9 | 0 | 123 | 0-6 | DeWayne Wise hit a sacrifice fly to left (Fliner (Fly)). Gordon Beckham scored. | 0.04 | 2.39 | 0.2 % | .000 | -0.44 | 1 | 0 |
| A Burnett | J Lopez | 9 | 1 | 12_ | 0-6 | Jose Lopez grounded into a double play to third (Grounder). Kevin Youkilis out at second. | 0.03 | 0.95 | 0.4 % | -.001 | -0.95 | 0 | 0 |
| M Thornton | J Carroll | 9 | 0 | ___ | 0-6 | Jamey Carroll flied out to left (Fliner (Fly)). | 0.10 | 0.54 | 0.1 % | -.002 | -0.25 | 0 | 1 |
| M Thornton | J Willingham | 9 | 1 | ___ | 0-6 | Josh Willingham flied out to left (Fly). | 0.04 | 0.29 | 0.0 % | -.001 | -0.17 | 0 | 1 |
| M Thornton | J Morneau | 9 | 2 | ___ | 0-6 | Justin Morneau singled to second (Grounder). | 0.01 | 0.11 | 0.1 % | .001 | 0.13 | 0 | 1 |
| M Thornton | T Plouffe | 9 | 2 | 1__ | 0-6 | Trevor Plouffe reached on fielder's choice to shortstop (Grounder). Justin Morneau out at second. | 0.02 | 0.25 | 0.0 % | -.001 | -0.25 | 0 | 1 |