| S Trachsel | F Vina | 1 | 0 | ___ | 0-0 | Fernando Vina flied out to shortstop (Fly). | 0.87 | 0.56 | 52.3% | -.023 | -0.26 | 0 | 0 |
| S Trachsel | M Loretta | 1 | 1 | ___ | 0-1 | Mark Loretta homered (Fly). | 0.63 | 0.30 | 42.9% | .094 | 1.00 | 1 | 0 |
| S Trachsel | D Nilsson | 1 | 1 | ___ | 0-1 | Dave Nilsson flied out to third (Fly). | 0.58 | 0.30 | 44.4% | -.015 | -0.18 | 0 | 0 |
| S Trachsel | J Cirillo | 1 | 2 | ___ | 0-1 | Jeff Cirillo flied out to right (Fly). | 0.38 | 0.12 | 45.4% | -.010 | -0.12 | 0 | 0 |
| B Woodall | L Johnson | 1 | 0 | ___ | 0-1 | Lance Johnson singled to center (Liner). | 0.92 | 0.56 | 49.1% | .037 | 0.40 | 0 | 1 |
| B Woodall | J Hernandez | 1 | 0 | 1__ | 0-1 | Jose Hernandez grounded into a double play to third (Grounder). Lance Johnson out at second. | 1.47 | 0.95 | 41.3% | -.078 | -0.84 | 0 | 1 |
| B Woodall | M Grace | 1 | 2 | ___ | 0-1 | Mark Grace flied out to center (Fly). | 0.42 | 0.12 | 40.2% | -.011 | -0.12 | 0 | 1 |
| S Trachsel | J Burnitz | 2 | 0 | ___ | 0-1 | Jeromy Burnitz flied out to right (Fly). | 0.83 | 0.56 | 42.4% | -.022 | -0.26 | 0 | 0 |
| S Trachsel | M Grissom | 2 | 1 | ___ | 0-1 | Marquis Grissom grounded out to third (Grounder). | 0.61 | 0.30 | 44.0% | -.016 | -0.18 | 0 | 0 |
| S Trachsel | G Jenkins | 2 | 2 | ___ | 0-1 | Geoff Jenkins grounded out to first (Grounder). | 0.40 | 0.12 | 45.0% | -.011 | -0.12 | 0 | 0 |
| B Woodall | S Sosa | 2 | 0 | ___ | 0-1 | Sammy Sosa flied out to right (Fly). | 0.99 | 0.56 | 42.4% | -.026 | -0.26 | 0 | 1 |
| B Woodall | G Hill | 2 | 1 | ___ | 0-1 | Glenallen Hill flied out to right (Fly). | 0.72 | 0.30 | 40.6% | -.018 | -0.18 | 0 | 1 |
| B Woodall | G Gaetti | 2 | 2 | ___ | 0-1 | Gary Gaetti grounded out to third (Grounder). | 0.46 | 0.12 | 39.4% | -.012 | -0.12 | 0 | 1 |
| S Trachsel | B Hughes | 3 | 0 | ___ | 0-1 | Bobby Hughes singled to center (Liner). | 0.88 | 0.56 | 36.0% | .034 | 0.40 | 0 | 0 |
| S Trachsel | B Woodall | 3 | 0 | 1__ | 0-1 | Brad Woodall sacrificed to first (Bunt Grounder). Bobby Hughes advanced to 2B. | 1.37 | 0.95 | 37.7% | -.017 | -0.23 | 0 | 0 |
| S Trachsel | F Vina | 3 | 1 | _2_ | 0-1 | Fernando Vina doubled to right (Grounder). Bobby Hughes advanced to 3B. | 1.18 | 0.73 | 31.2% | .065 | 0.74 | 0 | 0 |
| S Trachsel | M Loretta | 3 | 1 | _23 | 0-2 | Mark Loretta hit a sacrifice fly to right (Fly). Bobby Hughes scored. Fernando Vina advanced to 3B. | 1.40 | 1.47 | 30.8% | .004 | -0.08 | 1 | 0 |
| S Trachsel | D Nilsson | 3 | 2 | __3 | 0-2 | Dave Nilsson grounded out to second (Grounder). | 1.12 | 0.39 | 34.0% | -.032 | -0.39 | 0 | 0 |
| B Woodall | M Morandini | 3 | 0 | ___ | 0-2 | Mickey Morandini singled to right (Liner). | 1.05 | 0.56 | 38.3% | .043 | 0.40 | 0 | 1 |
| B Woodall | S Servais | 3 | 0 | 1__ | 0-2 | Scott Servais singled to left (Liner). Mickey Morandini advanced to 3B. | 1.71 | 0.95 | 48.3% | .100 | 0.95 | 0 | 1 |
| B Woodall | S Trachsel | 3 | 0 | 1_3 | 1-2 | Steve Trachsel doubled to left (Liner). Mickey Morandini scored. Scott Servais advanced to 3B. | 1.95 | 1.91 | 60.6% | .123 | 1.15 | 1 | 1 |
| B Woodall | L Johnson | 3 | 0 | _23 | 1-2 | Lance Johnson flied out to right (Fly). | 1.62 | 2.06 | 54.5% | -.061 | -0.59 | 0 | 1 |
| B Woodall | J Hernandez | 3 | 1 | _23 | 2-2 | Jose Hernandez singled to left (Grounder). Scott Servais scored. Steve Trachsel advanced to 3B. | 1.74 | 1.47 | 62.7% | .082 | 0.77 | 1 | 1 |
| B Woodall | M Grace | 3 | 1 | 1_3 | 3-2 | Mark Grace doubled to center (Liner). Steve Trachsel scored. Jose Hernandez advanced to 3B. | 1.93 | 1.24 | 74.2% | .115 | 1.23 | 1 | 1 |
| B Woodall | S Sosa | 3 | 1 | _23 | 3-2 | Sammy Sosa was intentionally walked. | 1.31 | 1.47 | 74.9% | .007 | 0.17 | 0 | 1 |
| B Patrick | G Hill | 3 | 1 | 123 | 4-2 | Glenallen Hill singled to third (Liner). Jose Hernandez scored. Mark Grace advanced to 3B. Sammy Sosa advanced to 2B. | 2.12 | 1.64 | 82.2% | .073 | 1.00 | 1 | 1 |
| B Patrick | G Gaetti | 3 | 1 | 123 | 6-2 | Gary Gaetti singled to center (Grounder). Mark Grace scored. Sammy Sosa scored. Glenallen Hill advanced to 2B. | 1.64 | 1.64 | 89.9% | .077 | 1.33 | 1 | 1 |
| B Patrick | M Morandini | 3 | 1 | 12_ | 6-2 | Mickey Morandini lined out to left (Liner). | 0.69 | 0.97 | 88.3% | -.016 | -0.50 | 0 | 1 |
| B Patrick | S Servais | 3 | 2 | 12_ | 6-2 | Scott Servais flied out to center (Fly). | 0.62 | 0.47 | 86.6% | -.017 | -0.47 | 0 | 1 |
| S Trachsel | J Cirillo | 4 | 0 | ___ | 6-2 | Jeff Cirillo flied out to first (Fly). | 0.71 | 0.56 | 88.5% | -.019 | -0.26 | 0 | 0 |
| S Trachsel | J Burnitz | 4 | 1 | ___ | 6-3 | Jeromy Burnitz homered (Fly). | 0.48 | 0.30 | 82.6% | .059 | 1.00 | 1 | 0 |
| S Trachsel | M Grissom | 4 | 1 | ___ | 6-3 | Marquis Grissom singled to center (Liner). | 0.62 | 0.30 | 80.1% | .026 | 0.28 | 0 | 0 |
| S Trachsel | G Jenkins | 4 | 1 | 1__ | 6-3 | Geoff Jenkins grounded out to first (Grounder). Marquis Grissom advanced to 2B. | 1.17 | 0.57 | 82.3% | -.022 | -0.23 | 0 | 0 |
| S Trachsel | B Hughes | 4 | 2 | _2_ | 6-3 | Bobby Hughes struck out swinging. | 0.99 | 0.35 | 85.2% | -.029 | -0.35 | 0 | 0 |
| B Patrick | S Trachsel | 4 | 0 | ___ | 6-3 | Steve Trachsel grounded out to first (Grounder). | 0.45 | 0.56 | 84.0% | -.012 | -0.26 | 0 | 1 |
| B Patrick | L Johnson | 4 | 1 | ___ | 6-3 | Lance Johnson grounded out to first (Grounder). | 0.34 | 0.30 | 83.2% | -.009 | -0.18 | 0 | 1 |
| B Patrick | J Hernandez | 4 | 2 | ___ | 6-3 | Jose Hernandez struck out swinging. | 0.23 | 0.12 | 82.6% | -.006 | -0.12 | 0 | 1 |
| S Trachsel | B Patrick | 5 | 0 | ___ | 6-3 | Bronswell Patrick lined out to second (Liner). | 0.94 | 0.56 | 85.0% | -.025 | -0.26 | 0 | 0 |
| S Trachsel | F Vina | 5 | 1 | ___ | 6-3 | Fernando Vina bunted out to pitcher (Bunt Grounder). | 0.64 | 0.30 | 86.7% | -.017 | -0.18 | 0 | 0 |
| S Trachsel | M Loretta | 5 | 2 | ___ | 6-3 | Mark Loretta flied out to right (Fly). | 0.37 | 0.12 | 87.7% | -.010 | -0.12 | 0 | 0 |
| B Patrick | M Grace | 5 | 0 | ___ | 6-3 | Mark Grace singled to left (Liner). | 0.40 | 0.56 | 89.2% | .015 | 0.40 | 0 | 1 |
| B Patrick | S Sosa | 5 | 0 | 1__ | 8-3 | Sammy Sosa homered (Fly). Mark Grace scored. | 0.61 | 0.95 | 95.6% | .064 | 1.60 | 1 | 1 |
| B Patrick | G Hill | 5 | 0 | ___ | 8-3 | Glenallen Hill singled to left (Grounder). | 0.15 | 0.56 | 96.2% | .006 | 0.40 | 0 | 1 |
| B Patrick | G Gaetti | 5 | 0 | 1__ | 8-3 | Gary Gaetti struck out swinging. | 0.23 | 0.95 | 95.6% | -.006 | -0.38 | 0 | 1 |
| B Patrick | M Morandini | 5 | 1 | 1__ | 8-3 | Mickey Morandini reached on fielder's choice to shortstop (Grounder). Glenallen Hill out at second. | 0.20 | 0.57 | 95.1% | -.005 | -0.32 | 0 | 1 |
| B Patrick | S Servais | 5 | 2 | 1__ | 8-3 | Scott Servais struck out swinging. | 0.15 | 0.25 | 94.7% | -.004 | -0.25 | 0 | 1 |
| S Trachsel | D Nilsson | 6 | 0 | ___ | 8-3 | Dave Nilsson flied out to center (Fly). | 0.46 | 0.56 | 95.9% | -.012 | -0.26 | 0 | 0 |
| S Trachsel | J Cirillo | 6 | 1 | ___ | 8-4 | Jeff Cirillo homered (Fly). | 0.29 | 0.30 | 92.8% | .031 | 1.00 | 1 | 0 |
| S Trachsel | J Burnitz | 6 | 1 | ___ | 8-4 | Jeromy Burnitz was hit by a pitch. | 0.45 | 0.30 | 90.8% | .020 | 0.28 | 0 | 0 |
| S Trachsel | M Grissom | 6 | 1 | 1__ | 8-4 | Marquis Grissom reached on fielder's choice to third (Grounder). Jeromy Burnitz out at second. | 0.89 | 0.57 | 93.1% | -.023 | -0.32 | 0 | 0 |
| S Trachsel | G Jenkins | 6 | 2 | 1__ | 8-4 | Geoff Jenkins struck out swinging. | 0.52 | 0.25 | 94.6% | -.016 | -0.25 | 0 | 0 |
| B Patrick | S Trachsel | 6 | 0 | ___ | 8-4 | Steve Trachsel grounded out to third (Grounder). | 0.19 | 0.56 | 94.1% | -.005 | -0.26 | 0 | 1 |
| B Patrick | L Johnson | 6 | 1 | ___ | 8-4 | Lance Johnson tripled to right (Liner). | 0.15 | 0.30 | 95.8% | .017 | 0.69 | 0 | 1 |
| B Patrick | J Hernandez | 6 | 1 | __3 | 8-4 | Jose Hernandez grounded out to shortstop (Grounder). | 0.32 | 0.99 | 94.4% | -.014 | -0.60 | 0 | 1 |
| V de los Santos | M Grace | 6 | 2 | __3 | 8-4 | Mark Grace grounded out to first (Grounder). | 0.33 | 0.39 | 93.4% | -.010 | -0.39 | 0 | 1 |
| S Trachsel | B Hughes | 7 | 0 | ___ | 8-5 | Bobby Hughes homered (Fly). | 0.65 | 0.56 | 88.5% | .050 | 1.00 | 1 | 0 |
| T Mulholland | B Banks | 7 | 0 | ___ | 8-5 | Brian Banks struck out swinging. | 0.98 | 0.56 | 91.1% | -.026 | -0.26 | 0 | 0 |
| T Mulholland | F Vina | 7 | 1 | ___ | 8-5 | Fernando Vina struck out swinging. | 0.64 | 0.30 | 92.7% | -.017 | -0.18 | 0 | 0 |
| T Mulholland | M Loretta | 7 | 2 | ___ | 8-5 | Mark Loretta grounded out to second (Grounder). | 0.35 | 0.12 | 93.7% | -.009 | -0.12 | 0 | 0 |
| D Weathers | S Sosa | 7 | 0 | ___ | 8-5 | Sammy Sosa struck out swinging. | 0.24 | 0.56 | 93.0% | -.006 | -0.26 | 0 | 1 |
| D Weathers | G Hill | 7 | 1 | ___ | 8-5 | Glenallen Hill walked. | 0.19 | 0.30 | 93.7% | .007 | 0.28 | 0 | 1 |
| D Weathers | G Gaetti | 7 | 1 | 1__ | 8-5 | Gary Gaetti flied out to right (Fly). | 0.32 | 0.57 | 92.9% | -.008 | -0.32 | 0 | 1 |
| D Weathers | M Morandini | 7 | 2 | 1__ | 8-5 | Mickey Morandini flied out to left (Fly). | 0.24 | 0.25 | 92.2% | -.007 | -0.25 | 0 | 1 |
| T Mulholland | D Nilsson | 8 | 0 | ___ | 8-5 | Dave Nilsson struck out swinging. | 0.95 | 0.56 | 94.7% | -.025 | -0.26 | 0 | 0 |
| T Mulholland | J Cirillo | 8 | 1 | ___ | 8-5 | Jeff Cirillo singled to center (Liner). | 0.59 | 0.30 | 91.9% | .028 | 0.28 | 0 | 0 |
| T Mulholland | J Burnitz | 8 | 1 | 1__ | 8-6 | Jeromy Burnitz doubled to left (Liner). Jeff Cirillo scored. | 1.22 | 0.57 | 83.1% | .088 | 1.15 | 1 | 0 |
| T Mulholland | M Grissom | 8 | 1 | _2_ | 8-7 | Marquis Grissom singled to left (Fly). Jeromy Burnitz scored. | 2.03 | 0.73 | 72.9% | .102 | 0.85 | 1 | 0 |
| T Mulholland | M Newfield | 8 | 1 | 1__ | 8-7 | Marc Newfield walked. Marquis Grissom advanced to 2B. | 2.89 | 0.57 | 64.6% | .083 | 0.40 | 0 | 0 |
| M Karchner | B Hamelin | 8 | 1 | 12_ | 8-7 | Bob Hamelin walked. Marquis Grissom advanced to 3B. Greg Martinez advanced to 2B. | 4.54 | 0.97 | 51.6% | .131 | 0.67 | 0 | 0 |
| F Heredia | D Jackson | 8 | 1 | 123 | 8-9 | Darrin Jackson singled to left (Liner). Marquis Grissom scored. Greg Martinez scored. Bob Hamelin advanced to 2B. | 5.54 | 1.64 | 23.1% | .285 | 1.33 | 1 | 0 |
| F Heredia | F Vina | 8 | 1 | 12_ | 8-9 | Fernando Vina singled to center (Liner). Ron Belliard out at home. Darrin Jackson advanced to 2B. | 1.96 | 0.97 | 27.7% | -.046 | -0.50 | 0 | 0 |
| D Wengert | M Loretta | 8 | 2 | 12_ | 8-9 | Mark Loretta fouled out to catcher (Fly). | 1.83 | 0.47 | 32.5% | -.048 | -0.47 | 0 | 0 |
| E Plunk | T Houston | 8 | 0 | ___ | 8-9 | Tyler Houston singled to center (Grounder). | 2.51 | 0.56 | 42.1% | .096 | 0.40 | 0 | 1 |
| E Plunk | O Merced | 8 | 0 | 1__ | 8-9 | Orlando Merced struck out swinging. | 3.84 | 0.95 | 32.9% | -.092 | -0.38 | 0 | 1 |
| E Plunk | L Johnson | 8 | 1 | 1__ | 8-9 | Lance Johnson grounded out to first (Grounder). Tyler Houston advanced to 2B. | 3.35 | 0.57 | 27.7% | -.053 | -0.23 | 0 | 1 |
| E Plunk | J Hernandez | 8 | 2 | _2_ | 8-9 | Jose Hernandez struck out swinging. | 3.47 | 0.35 | 17.5% | -.102 | -0.35 | 0 | 1 |
| C Haney | D Nilsson | 9 | 0 | ___ | 8-9 | Dave Nilsson flied out to right (Fly). | 0.73 | 0.56 | 19.4% | -.019 | -0.26 | 0 | 0 |
| C Haney | J Cirillo | 9 | 1 | ___ | 8-10 | Jeff Cirillo homered (Fly). | 0.57 | 0.30 | 9.1% | .102 | 1.00 | 1 | 0 |
| C Haney | J Burnitz | 9 | 1 | ___ | 8-10 | Jeromy Burnitz struck out swinging. | 0.27 | 0.30 | 9.8% | -.007 | -0.18 | 0 | 0 |
| C Haney | M Grissom | 9 | 2 | ___ | 8-10 | Marquis Grissom flied out to left (Fly). | 0.19 | 0.12 | 10.3% | -.005 | -0.12 | 0 | 0 |
| E Plunk | M Grace | 9 | 0 | ___ | 8-10 | Mark Grace grounded out to second (Grounder). | 1.98 | 0.56 | 5.1% | -.052 | -0.26 | 0 | 1 |
| E Plunk | S Sosa | 9 | 1 | ___ | 9-10 | Sammy Sosa homered (Fly). | 1.31 | 0.30 | 12.4% | .073 | 1.00 | 1 | 1 |
| E Plunk | H Rodriguez | 9 | 1 | ___ | 9-10 | Henry Rodriguez doubled to center (Fly). | 2.80 | 0.30 | 29.6% | .172 | 0.43 | 0 | 1 |
| E Plunk | G Gaetti | 9 | 1 | _2_ | 10-10 | Gary Gaetti singled to center (Grounder). Jason Maxwell scored. | 4.95 | 0.73 | 64.3% | .347 | 0.85 | 1 | 1 |
| E Plunk | M Morandini | 9 | 1 | 1__ | 10-10 | Mickey Morandini struck out swinging. | 2.97 | 0.57 | 56.9% | -.074 | -0.32 | 0 | 1 |
| M Myers | M Mieske | 9 | 2 | 1__ | 10-10 | Matt Mieske walked. Gary Gaetti advanced to 2B. | 2.38 | 0.25 | 61.7% | .049 | 0.22 | 0 | 1 |
| A Reyes | M Alexander | 9 | 2 | 12_ | 10-10 | Manny Alexander fouled out to first (Fly). | 4.44 | 0.47 | 50.0% | -.117 | -0.47 | 0 | 1 |
| R Beck | G Martinez | 10 | 0 | ___ | 10-10 | Greg Martinez grounded out to first (Grounder). | 2.38 | 0.56 | 56.3% | -.063 | -0.26 | 0 | 0 |
| R Beck | M Matheny | 10 | 1 | ___ | 10-10 | Mike Matheny struck out swinging. | 1.89 | 0.30 | 61.1% | -.049 | -0.18 | 0 | 0 |
| R Beck | A Reyes | 10 | 2 | ___ | 10-10 | Al Reyes struck out swinging. | 1.40 | 0.12 | 64.9% | -.037 | -0.12 | 0 | 0 |
| A Reyes | L Johnson | 10 | 0 | ___ | 10-10 | Lance Johnson grounded out to second (Grounder). | 2.31 | 0.56 | 58.8% | -.061 | -0.26 | 0 | 1 |
| A Reyes | J Hernandez | 10 | 1 | ___ | 10-10 | Jose Hernandez lined out to right (Liner). | 1.89 | 0.30 | 53.9% | -.049 | -0.18 | 0 | 1 |
| A Reyes | M Grace | 10 | 2 | ___ | 11-10 | Mark Grace homered (Fly). | 1.48 | 0.12 | 100.0% | .461 | 1.00 | 1 | 1 |