ScoreboardGame GraphsPlay LogBox ScoreGame Stats
9/6/2006
Final123456789RHE
Pirates000000020242
Cubs00100006X7122
FinalRHE
Pirates242
Cubs7122
WMichael Wuertz (2-1)LJohn Grabow (4-2)

Pirates Batting

PlayerABRHRBIBBSOAVGOPSWPA
Chris Duffy CF201011.212.5250.01
José Bautista RF400101.247.7530.03
Freddy Sanchez SS400002.344.859-0.12
Jason Bay LF400002.287.928-0.12
Ryan Doumit 1B200012.202.6090.01
Xavier Nady 1B
100000.339.826-0.01
Ronny Paulino C400000.314.764-0.14
Joe Randa 3B400000.262.689-0.07
Jose Castillo 2B312001.270.7250.17
Zach Duke P200002.200.463-0.07
Jack Wilson PH
111000.275.6930.21
Team Totals31241211-0.10
Batting
2B Jose Castillo (24)
RBI José Bautista (41)
Baserunning
SB Chris Duffy 2 (16), Jose Castillo (6)

Cubs Batting

PlayerABRHRBIBBSOAVGOPSWPA
Juan Pierre CF512000.291.7200.10
Ryan Theriot 2B412001.333.9460.19
Aramis Ramirez 3B400000.280.877-0.30
Derrek Lee 1B412400.296.8660.38
Matt Murton LF411000.294.785-0.01
Jacque Jones RF310012.286.811-0.08
Henry Blanco C402100.260.733-0.01
Ronny Cedeno SS311000.243.5950.07
Rich Hill P100000.100.293-0.04
Ángel Pagán PH
212100.277.7810.10
Team Totals347126130.40
Batting
HR Derrek Lee (6)
RBI Derrek Lee 4 (24), Henry Blanco (27), Ángel Pagán (15)
Baserunning
SB Matt Murton (5)

Pirates Pitching

PitcherIPHERBBSOHRTBFERAWPA
Zach Duke760030264.780.26
John Grabow(L, 4-2)02200024.08-0.23
Matt Capps(BS, 8)0.13310163.68-0.43
Brian Rogers0.21000030.00-0.00
Team Totals812513137-0.40
Pitching
Pitches-Strikes Zach Duke 104-66, John Grabow 4-3, Matt Capps 13-8, Brian Rogers 10-7

Cubs Pitching

PitcherIPHERBBSOHRTBFERAWPA
Rich Hill7.1412110284.830.15
Michael Wuertz(W, 2-1)0.20000033.07-0.06
Bob Howry10000033.410.01
Team Totals9412110340.10
Pitching
Pitches-Strikes Rich Hill 111-72, Michael Wuertz 9-7, Bob Howry 14-8

Pirates Batting

PlayerABRHRBIBBSOAVGOPSWPA
Chris Duffy CF201011.212.5250.01
José Bautista RF400101.247.7530.03
Freddy Sanchez SS400002.344.859-0.12
Jason Bay LF400002.287.928-0.12
Ryan Doumit 1B200012.202.6090.01
Xavier Nady 1B
100000.339.826-0.01
Ronny Paulino C400000.314.764-0.14
Joe Randa 3B400000.262.689-0.07
Jose Castillo 2B312001.270.7250.17
Zach Duke P200002.200.463-0.07
Jack Wilson PH
111000.275.6930.21
Team Totals31241211-0.10
Batting
2B Jose Castillo (24)
RBI José Bautista (41)
Baserunning
SB Chris Duffy 2 (16), Jose Castillo (6)

Pirates Pitching

PitcherIPHERBBSOHRTBFERAWPA
Zach Duke760030264.780.26
John Grabow(L, 4-2)02200024.08-0.23
Matt Capps(BS, 8)0.13310163.68-0.43
Brian Rogers0.21000030.00-0.00
Team Totals812513137-0.40
Pitching
Pitches-Strikes Zach Duke 104-66, John Grabow 4-3, Matt Capps 13-8, Brian Rogers 10-7