5/31/2011
| Final | R | H | E |
|---|---|---|---|
| Astros | 7 | 13 | 1 |
| Cubs | 3 | 7 | 1 |
W – Fernando Rodriguez Jr. (1-0)L – Carlos Marmol (1-2)
Astros Batting
| Player | AB | R | H | RBI | BB | SO | AVG | OPS | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Bourn CF | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .270 | .708 | 0.08 |
| Clint Barmes SS | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .216 | .656 | -0.00 |
| Hunter Pence RF | 5 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | .319 | .875 | 0.14 |
| Carlos Lee LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .251 | .667 | -0.09 |
| Jason Michaels PR-LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | .411 | -0.00 |
| Jeff Keppinger 2B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .389 | 1.088 | -0.12 |
| Brett Wallace 1B | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | .316 | .846 | 0.21 |
| Chris Johnson 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .216 | .605 | 0.20 |
| Robinson Cancel C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | -0.07 |
| Matt Downs PH | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .259 | .845 | 0.31 |
| J.R. Towles C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .205 | .644 | — |
| Jordan Lyles P | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .667 | -0.05 |
| Angel Sanchez PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | .643 | 0.00 |
| Team Totals | 40 | 7 | 13 | 7 | 1 | 7 | — | — | 0.62 |
Batting
2B Clint Barmes (6), Chris Johnson (9), Matt Downs (6)
HR Hunter Pence (8), Brett Wallace (4)
RBI Michael Bourn (17), Hunter Pence 3 (43), Brett Wallace (17), Matt Downs 2 (13)
Baserunning
SB Michael Bourn (20)
Cubs Batting
| Player | AB | R | H | RBI | BB | SO | AVG | OPS | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kosuke Fukudome RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .308 | .797 | -0.08 |
| Darwin Barney 2B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .310 | .724 | 0.09 |
| Starlin Castro SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .318 | .777 | -0.04 |
| Carlos Pena 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .217 | .732 | -0.10 |
| Aramis Ramirez 3B | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | .289 | .734 | 0.18 |
| Blake DeWitt LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .278 | .717 | -0.03 |
| Tony Campana CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .572 | -0.12 |
| Geovany Soto C | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .225 | .710 | 0.04 |
| Brad Snyder PR | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | — |
| Koyie Hill C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .213 | .601 | -0.01 |
| Carlos Zambrano P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .346 | .885 | -0.08 |
| Tyler Colvin PH-LF | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | .442 | 0.26 |
| Team Totals | 32 | 3 | 7 | 2 | 1 | 5 | — | — | 0.12 |
Batting
2B Darwin Barney (7), Aramis Ramirez 2 (14), Blake DeWitt (3), Geovany Soto (9)
3B Starlin Castro (5)
RBI Darwin Barney (25), Aramis Ramirez (19)
Astros Pitching
| Pitcher | IP | H | ER | BB | SO | HR | TBF | ERA | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jordan Lyles | 7 | 5 | 2 | 0 | 4 | 0 | 27 | 2.57 | 0.05 |
| Sergio Escalona | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3.18 | 0.00 |
| Wilton Lopez | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2.86 | -0.20 |
| Fernando Rodriguez Jr.(W, 1-0) | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.00 | 0.02 |
| Mark Melancon | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2.05 | 0.02 |
| Team Totals | 9 | 7 | 3 | 1 | 5 | 0 | 36 | — | -0.12 |
Pitching
Pitches-Strikes Jordan Lyles 92-62, Sergio Escalona 2-1, Wilton Lopez 12-6, Fernando Rodriguez Jr. 4-3, Mark Melancon 7-5
Cubs Pitching
| Pitcher | IP | H | ER | BB | SO | HR | TBF | ERA | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carlos Zambrano | 8 | 7 | 1 | 0 | 7 | 1 | 32 | 4.23 | 0.29 |
| Carlos Marmol(L, 1-2, BS, 3) | 0.1 | 5 | 6 | 1 | 0 | 1 | 7 | 3.47 | -0.91 |
| Sean Marshall | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1.25 | 0.00 |
| Team Totals | 9 | 13 | 7 | 1 | 7 | 2 | 42 | — | -0.62 |
Pitching
Pitches-Strikes Carlos Zambrano 111-75, Carlos Marmol 23-14, Sean Marshall 12-6
Astros Batting
| Player | AB | R | H | RBI | BB | SO | AVG | OPS | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Bourn CF | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .270 | .708 | 0.08 |
| Clint Barmes SS | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .216 | .656 | -0.00 |
| Hunter Pence RF | 5 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | .319 | .875 | 0.14 |
| Carlos Lee LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .251 | .667 | -0.09 |
| Jason Michaels PR-LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | .411 | -0.00 |
| Jeff Keppinger 2B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .389 | 1.088 | -0.12 |
| Brett Wallace 1B | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | .316 | .846 | 0.21 |
| Chris Johnson 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .216 | .605 | 0.20 |
| Robinson Cancel C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | -0.07 |
| Matt Downs PH | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .259 | .845 | 0.31 |
| J.R. Towles C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .205 | .644 | — |
| Jordan Lyles P | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .667 | -0.05 |
| Angel Sanchez PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | .643 | 0.00 |
| Team Totals | 40 | 7 | 13 | 7 | 1 | 7 | — | — | 0.62 |
Batting
2B Clint Barmes (6), Chris Johnson (9), Matt Downs (6)
HR Hunter Pence (8), Brett Wallace (4)
RBI Michael Bourn (17), Hunter Pence 3 (43), Brett Wallace (17), Matt Downs 2 (13)
Baserunning
SB Michael Bourn (20)
Astros Pitching
| Pitcher | IP | H | ER | BB | SO | HR | TBF | ERA | WPA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jordan Lyles | 7 | 5 | 2 | 0 | 4 | 0 | 27 | 2.57 | 0.05 |
| Sergio Escalona | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3.18 | 0.00 |
| Wilton Lopez | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2.86 | -0.20 |
| Fernando Rodriguez Jr.(W, 1-0) | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.00 | 0.02 |
| Mark Melancon | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2.05 | 0.02 |
| Team Totals | 9 | 7 | 3 | 1 | 5 | 0 | 36 | — | -0.12 |
Pitching
Pitches-Strikes Jordan Lyles 92-62, Sergio Escalona 2-1, Wilton Lopez 12-6, Fernando Rodriguez Jr. 4-3, Mark Melancon 7-5
